Θέμα της συνεδριάσεως ήταν η αίτηση λήψης ασφαλιστικών μέτρων σύμφωνα με το άρθρο 9 παρ.4 του ν. 703/77, όπως ισχύει, 1) της εταιρείας με την επωνυμία «ΜΕΤΑΛΛΟΠΤΙΚΑ – Συκαράς Π. Ιωάννης & ΣΙΑ ΕΕ», 2) της εταιρείας «OPTOSTYLE – Συκαράς Π. Ιωάννης & ΣΙΑ ΕΕ», 3) της εταιρείας «Αν. Λαφογιάννη & ΣΙΑ ΟΕ», και 4) της Αλεξάνδρας συζύγου Ιωάννη Συκαρά κατά των εταιρειών «Luxottica Group SpA», «Luxottica Holland BV» και «Luxottica Hellas AE», για παράβαση των άρθρων 1, 2 και 2α του ιδίου νόμου.
Αίτηση (ΑΚ1205/1996) λήψεως ασφαλιστικών μέτρων την οποία υπέβαλε ο οπτικός-έμπορος Νικόλαος Κούρκουλος, που εδρεύει στην Κέρκυρα (οδός Γ. Θεοτόκη 33), κατά της Ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία "Luxottica Hellas εμπορία οπτικών ειδών, οργάνων και μηχανημάτων Α.Ε." (στο εξής Luxottica), η οποία εδρεύει στην Αθήνα (οδός Εμμ. Μπενάκη 8).